それは、ターゲットで銃器を狙う慣行に由来しています。 「ビーズ」とは、ライフルまたはショットガンの樽の上部に配置された小さな金属製のビーズを指し、シューターの目的を支援します。
だから、誰かが「彼にビーズを持っている」と言うなら、それは彼らが彼を密接に見ていることを意味します。
フレーズをどのように使用するかの例をいくつか紹介します。
* 「探偵は容疑者にビーズを持っています、そして、彼は彼を捕まえると確信しています。」 （探偵が容疑者を注意深く見ていることを意味し、彼を逮捕することに自信を持っています。）
* 「狙撃兵にはターゲットにビーズがあり、完璧な瞬間が発射されるのを待っていました。」 （狙撃兵がターゲットを目指して撮影する準備をしていたことを意味します。）
* 「ボスはプロモーションのためにジョンにビーズを持っていますが、ジョンがプレッシャーに対処できるかどうかはわかりません。」 （つまり、ボスはジョンを観察し、彼を昇進のために検討していることを意味します。）
このフレーズには否定的な意味合いがある場合があり、誰かが監視されているかターゲットにされていることを示唆していることに注意することが重要です。