フォーマル：
* amusez-vous bien！ （これは最も一般的で丁寧な方法です。）
非公式：
* amusez-vous！ （短くてカジュアル。）
* faites lafête！ （文字通り「パーティー！」 - より活気のある、社会的な楽しみを意味します。）
* pretitez bien！ （「楽しんでください！」を意味します - よりリラックスした、個人的な楽しみを意味します。）
非公式、遊び心：
* éclatez-vous！ （文字通り「自分自身を爆発させます！」 - 本当に楽しい時間を意味します。）
* faites-vous plaisir！ （「自分で恩恵をしてください！」を意味します - 楽しいものにふけることを意味します。）
最良の選択は、あなたが話している人と状況に依存します。