これは、動詞「bod」の現在の時制です。
例えば:
* ydy hi'n dda? (彼女はいいですか?)
* ydy hyn yn ddrud? (これは高価ですか?)
* ydyn ni'n barod? (準備はできていますか?)