フォーマル：
* que le plaisir開始！ （これは最も直接的で文字通りの翻訳です）
* que lafêteが始まります！ （これは楽しみのお祝いの側面を強調しています）
非公式：
* que lafêteが始まります！ （これは非公式の設定でも一般的です）
* y va！ （これは「Let's Go！」を意味し、楽しみを始めることを意味します）
* c'est parti！ （これは「ここに行く！」を意味し、楽しみに対する興奮と準備を意味します）
最良の翻訳は、視聴者と特定の状況に依存します。