>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

ASL文の基本構造は何ですか?

ASL文の構造は英語とはまったく異なり、一般的にトピックコメントと見なされています または subject-verb-object(svo) 。これが故障です:

トピックコメント:

* トピック: これにより、文の主題またはテーマが確立されます。多くの場合、最初に署名され、その後わずかな一時停止が続きます。

* コメント: これにより、トピックに関する情報が提供されます。それは、トピックに関する説明、行動、状態、または意見である可能性があります。

例:

* トピック: 犬(明確な看板で署名)

* コメント: 実行(アクションを示すサイン)

これは「犬が走っている」につながります。

subject-verb-object(svo):

ASLはトピックコメントで知られていますが、特により正式な設定では、SVO構造も使用しています。

* 件名: アクションを実行する人または物。

* 動詞: 実行中のアクション。

* オブジェクト: アクションを受け取る人または物。

例:

* 件名: 私(「私」に署名)

* 動詞: 愛(「愛」のサイン)

* オブジェクト: あなた(「あなた」に署名)

これは「私はあなたを愛している」に翻訳されます。

キーポイント:

* 表情とボディーランゲージ: これらはASLで重要です。彼らはニュアンスを伝え、意味を明確にするのに役立ちます。

* 非マニュアルマーカー: これらは、標識に情報を追加する頭、眉、または口の特定の動きです。

* 語順は異なる場合があります: ASLは柔軟性があり、強調または明確さのために語順を調整できます。

重要な注意:

ASLの学習には、独自の文法ルールとニュアンスを理解することが含まれます。これらの説明は基本的な構造を提供しますが、言語を真に習得するために資格のあるリソースで勉強し、実践することが不可欠です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。