フォーマル:
* MaChérieを注ぐ: これは、「私の最愛の人のために」と言う最も一般的で正式な方法です。
* mon amourを注ぐ: これもフォーマルであり、あなたが感じる愛を強調しています。
非公式:
* Mon Petit Chouを注ぐ: これは、「私の最愛の人のために」と言うための非常に愛情深い方法です。
* PourMonBébé: 上記と同様に、これは「私の赤ちゃんのために」に翻訳され、非常に愛情があります。
* MonTrésorを注ぐ: これは「私の宝物のために」を意味し、非常に甘くて親密です。
その他のオプション:
* moncœur: 「私の心のために」
* Mon Angeを注ぐ: 「私の天使のために」
また、その人の名前に続いて愛情の期間を使用することもできます。
* pour [name]、mon amour: 「[名前]のために、私の愛」
* Pour [name]、machérie: 「[名前]のために、私の最愛の人」
正しいフレーズを選択する最良の方法は、人との関係と状況に依存します。
