>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

Bem Que hoje i sextaの意味は何ですか

「Bem QueHojeésexta」は、「今日は金曜日であるのは良いことだ」に翻訳されるポルトガル語のフレーズです。

これが故障です:

* bem: この単語は、「良い」、「まあ」、または「大丈夫」と翻訳できます。 これに関連して、それは肯定的な感情を表します。

* que: これは、「それ」または「方法」として翻訳できる接続詞です。肯定的な感情の理由を説明する条項を紹介します。

* hoje: これは「今日」を意味します。

* é: これは、三人目の特異な現在の時制における動詞「to be」です。

* sexta: これは「金曜日」を意味します。

このフレーズは、金曜日の到着に関連する喜びや安reliefを表現します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。