>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

私はフランス語で何かをしましたか?

コンテキストと特定のアクションに応じて、フランス語で「私は何かをした」と言う方法がいくつかあります。

1。 「est-ce que j'ai ...」

これは、あなたが何かをしたかどうかを尋ねる最も一般的で中立的な方法です。それは「私が...」に直接翻訳し、ほとんどのアクションに使用できます。

例:

* est-ce que j'aimangé? (私は食べましたか?)

* est-ce que j'ai fini mon travail? (仕事を終えましたか?)

* est-ce que j'aiditça? (私はそれを言いましたか?)

2。 「ai-je ...」

これは、質問をするためのより正式な方法であり、しばしば書面またはより正式なスピーチで使用されます。 「やった...」に翻訳します。

例:

* ai-je bien compris? (私は正しく理解しましたか?)

* ai-jeoubliéquelqueが選んだ? (私は何かを忘れましたか?)

* ai-je commis une erreur? (私は間違いを犯しましたか?)

3。 「J'ai Fait ...」

これは、具体的に *何かをしたかどうかを尋ねるために使用されます。

例:

* j'ai faitça? (私はそれをしましたか?)

4。 「J'ai ...」 +動詞の過去分詞

この構造は、あなたがとった行動を強調しています。

例:

* J'aiMangéDesFrites? (フライドポテトを食べましたか?)

あなたの会話のコンテキストに最もよく合うフレーズを選択することを忘れないでください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。