一般的な使用：
* terminé（e） ：これは、ほとんどの状況に適した最も一般的で汎用性の高いオプションです。
* fini（e） ：これは、より非公式のコンテキストでよく使用されるもう1つの一般的なオプションです。
特定のコンテキスト：
* achevé（e）： 多くの場合、芸術作品やプロジェクトを指す、何かが高い基準で完成したときに使用されます。
* terminé（e）de： 何かが完全に終了し、もはや進行中でないことを示すために使用されます。たとえば、「J'aiTerminédeManger」。 （私は食べ終わった。）
タスク/ジョブの場合：
* terminé（e） 通常、タスクやジョブに使用されますが、仕事が非常に高い水準に達した場合は「Achevé（e）」を使用することもできます。
食事の文脈で：
* terminé（e） あなたが食べ終わったことを表現するために使用されます。
最終的に、使用するのに最適な単語は、特定のコンテキストに依存します。