フォーマル:
* asseyez-vous: これは、フランス語で「座る」と言う最も一般的で正式な方法です。
非公式:
* assieds-toi: これは、「Asseyez-vous」の非公式の特異な形であり、「座る」ことを1人に意味します。
* asseyez-vous、s'il vousplaît: これは、1人以上の人に「座って」と言う丁寧な方法です。
* installez-vous: これは「座る」と言うもう一つの非公式の方法であり、文字通り「自分を快適にする」ことを意味します。
正しい翻訳を選択する最良の方法は、コンテキストとあなたが話している人との関係に依存します。
