スペイン語ではエスポナとはどういう意味ですか？

「エスポナ」はスペイン語では認識されている言葉ではありません。あなたがそれを間違えたかもしれないかもしれません。

スペルを再確認するか、より多くのコンテキストを提供していただけますか？

例えば：

* それは特定のフィールドに関連する特定の用語ですか？

* 会話でそれを聞いたのですか、それともどこかに書かれているのを見ましたか？

より多くの情報を提供したら、正しいスペイン語を見つけたり、意味を理解したりするのを手伝うことができます。