その理由は次のとおりです。
* 音声スペル: アフリカーンスは音声言語です。つまり、単語は一般的に発音されているように綴られています。これは、英語のような言語と比較して、サイレントレターのインスタンスが少ないことを意味します。
* 文字の組み合わせ: いくつかの文字は沈黙しているように見えるかもしれませんが、彼らはしばしば次の文字または音の発音に役割を果たします。たとえば、「Berg」(Mountain)の「E」は沈黙していますが、「G」がハードな音を持っていることを示しています。
したがって、「サイレントレター」のような特定の用語の代わりに、手紙がアフリカ人の発音にどのように寄与するかを考慮する方がより正確です。
