フォーマル：
* Presque Personne： これは最も文字通りの翻訳であり、最も正式なオプションです。
* TrèsPeude Gens： これは「非常に少数の人々」に翻訳され、正式なオプションでもあります。
非公式：
* Presque Plus Personne： これは「ほとんど誰も」を意味し、少し非公式です。
* il n'y prusque plus personne： これは文字通り「ほとんど誰も残っていない」に翻訳され、それを言うためのより非公式の方法です。
* il n'y a que quelques personnes： これは「少数の人だけがいる」に翻訳され、それを言うためのより非公式の方法です。
文章の例：
* presque personne n'est venuàlafête： 誰もパーティーに来ませんでした。
* il n'y presque plus personne dans le parc： 公園に誰も残っていません。
* TrèsPeude Gens OntAssistéAuコンサート： コンサートに参加した人はほとんどいませんでした。
状況の形式と伝えたい特定の意味に基づいて、最適なオプションを選択できます。