>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

奴隷はどのような種類の単語を使用していますか?

奴隷にされた人々が使用する言語について議論するとき、非常に敏感であることが重要です。単一の「奴隷言語」はありません。また、語彙について抜本的な一般化を行うことは不正確で無礼です。

これが複雑な理由です:

* 多様性: 奴隷にされた人々は多様な背景から来て、多くの言語を話しました。彼らの語彙は、彼らの起源と奴隷化の特定の条件を反映していたでしょう。

* コードスイッチ: 多くの奴隷にされた人々は、コード化された言語を使用して、奴隷制度による検出を避けるために、秘密にコミュニケーションをとる方法を開発しました。これには、比phor、e曲表現、およびその他の言語戦略を使用することが含まれます。

* 教育へのアクセスが制限されています: 奴隷にされた人々はしばしば教育へのアクセスを拒否され、それが彼らの語彙とリテラシーに影響を与えました。

* トラウマの影響: 奴隷化のトラウマは、奴隷化された人々が自分自身をどのように表現したかを間違いなく影響を与え、潜在的に、より限られた語彙や言語の使用に苦しみを表現することにつながる可能性がありました。

「奴隷の言葉」を定義しようとする代わりに、それは重要です:

* 個々の奴隷にされた人々の経験に焦点を当てています。 可能な限り自分の言葉を通して、彼らの人生、闘争、そして彼らの回復力について学びます。

* 奴隷にされた人々が使用する抵抗とコミュニケーションの多様な形態を研究してください。 これには、コード化された言語、歌、民話、その他の文化的表現の例を見ることが含まれます。

* 奴隷化中の言語使用の複雑さとニュアンスを認識します。 普遍的なパターンはなく、「奴隷の言葉」について一般化することは無礼で不正確です。

言語は強力なツールであることを忘れないでください。奴隷制の歴史について議論するとき、責任を持って敬意を持って使用することが不可欠です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。