>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

パラ・ケ・トゥ・ヴェルヴァスとはどういう意味ですか?

「Para QueTúvuelvas」はに翻訳されているので、あなたが戻ってくる 英語で。

それは、誰かが戻ってくるという欲求を表すフレーズです。ロマンチックな文脈でよく使用されますが、誰かが戻ってくる他の状況にも使用することもできます。

使用方法の例は次のとおりです。

* ロマンチック: 「テプシコ・エスタ・カンシオン・パラ・ケ・トゥ・ヴーヴァス。」 (私はあなたにこの曲を書いているので、あなたは戻ってきます。)

* 友情: 「hice tu comida faveita para quetúvuelvasa visitarme」 (私はあなたの好きな食べ物を作ったので、あなたは私を訪ねに戻ってきます。)

* 一般: 「Espero Que la lluvia pare para quetúvuelvasa casa」 (私はあなたが家に戻ることができるように雨が止まることを願っています。)

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。