>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

de aqui a dondeは英語で何を意味しますか?

「deaquíadonde」は文字通り "に翻訳され、ここから" 英語で。

しかし、それはしばしばより慣用的な方法で使用され、「これから」または「この時点から」を意味する

ここにいくつかの例があります:

* "deaquía donde voy a sermásresponable。" (これからはもっと責任を負うつもりです。)

* "deaquíadonde no mevolveréa equivocar。" (この時点から、私はその間違いを二度としません。)

「この日から」という英語の表現に似ています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。