>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

私はフランス語で見たとどう思いますか?

フランス語で「見た」は、文脈と緊張に応じて、いくつかの異なる方法で表現できます。

現在形:

* j'ai vu: これは、現在の時制で「見た」と言う最も一般的な方法であり、最近または過去に何かを見たことを意味します。

* je vois: これは「I See」に翻訳され、あなたが今何かを見ていることを意味します。

過去形:

* j'ai vu: これはまた、「私は見た」という過去の緊張した形であり、過去に起こった行動に使用されています。

* j'avais vu: これは「私は見た」に変換され、過去の別のアクションの前に起こったアクションを説明するために使用されます。

文章の例:

* j'ai vu un chat dans le jardin。 (庭で猫を見ました。)

* je vois un oiseau sur l'arbre。 (私は木の上に鳥が見えます。)

* j'avais vu ce film avant。 (私は以前にこの映画を見たことがありました。)

状況のコンテキストに基づいて、適切な時制を選択することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。