>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

慣用表現はどのように単語を使用しますか?

慣用的な表現は、の文字通りの意味から逸脱する方法で単語を使用します比ur的を作成します そして多くの場合、予測不可能 意味。これが彼らのやり方です:

1。比phorと直mile:

* メタファー: 「いいね」または「As」を使用せずに、2つのことを直接比較します。

*例:「彼は羊の服の本物のオオカミです。」 (これは彼が文字通りオオカミであるという意味ではありません。それは彼が欺くことを意味します)

* Simile: 「いいね」または「as」を使用して2つのことを比較する。

*例:「彼女は牛と同じくらい強い。」 (これは彼女が文字通り牛であるという意味ではありません。それは彼女が非常に強いことを意味します)

2。イディオム:

* フレーズを修正: これらは、個々の単語だけでは理解できない意味を持つ表現です。

*例:「バケツを蹴る」(死ぬことを意味する)

* 多くの場合、比ur的な意味があります: 彼らはしばしば意味を伝えるために画像や象徴性を使用します。

*例:「豆をこぼす」(秘密を明らかにすることを意味する)

3。ことわざ:

* 短い、よく知られていることわざ: Pro言は、一般的な真実やアドバイスを表しています。

*例:「早い鳥がワームを捕まえます。」 (つまり、積極的であることは有利です)

* 多くの場合、比phorまたは直mileを使用します: 彼らは比ur的な言語を使用してポイントを作ることができます。

4。スラング:

* 非公式言語: Slangは、特定のグループの人々の中で独特の意味を持つ単語やフレーズを使用します。

*例:「リラックスすることを意味する」(リラックスすることを意味します)

* 迅速に進化する: スラングはすぐに変化する可能性があり、部外者のために理解するのが難しくなります。

5。口語主義:

* 非公式言語: 口語主義は、日常のスピーチで一般的に使用されている非公式の単語またはフレーズです。

*例:「どうしたの?」 (「お元気ですか?」)

* 地域のバリエーション: それらは地域ごとに異なる場合があり、他の地域の人々にとって混乱することもあります。

要約すると、慣用的な表現は、文字通りではない方法で単語を利用し、それらをユニークでしばしばユーモラスにします。彼らは意味と表現の層を追加することにより、私たちの言語とコミュニケーションを豊かにします。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。