フォーマル：
* je serai ici、àvousAttentre。 （これは最も文字通り正式な翻訳です。）
* j'attendrai ici、pour vous。 （これも正式ですが、待つ行為を強調しています。）
非公式：
* j'attendrai ici pour toi。 （これはより非公式であり、おなじみの代名詞「toi」を使用しています。）
* je serailàpourtoi。 （これはさらに非公式であり、「ここ」に短い「là」を使用しています。）
もっと詩的：</b>
* Je ResteraiIciàteContenpler。 （これは、より愛情深く丁寧な待機を意味します。）
最良の翻訳は、コンテキストとスピーカー間の関係に依存します。