単一の用語を見つけることが難しい理由は次のとおりです。
* 「共通」はあいまいです: 奴隷にされた人々の特性、経験、または条件を共有することができます。
* 「スレーブ」はロードされた用語です: 抑圧と非人間化の歴史を呼び起こします。
* 抽象名詞は概念的なことがよくあります: それらは、アイデア、資質、または存在の状態を表しています。単一の抽象名詞で奴隷化の複雑な現実を捉えることは困難です。
単一の用語を求める代わりに、伝えたい特定の側面を表現するフレーズを使用する方がより正確で微妙です。
* 共有経験: 「苦しみの共通性 奴隷にされた人々の間で」
* 共有特性: 「抑圧の普遍性 奴隷制の下で」
* 集合的アイデンティティ: 「連帯の結合 奴隷にされた人々の間で」
特に奴隷制のようなデリケートなトピックについて議論するときは、言語は強力であり、慎重に選択する必要があります。
