句動詞について私たちが言えることは次のとおりです。
* 彼らは非常に慣用的です： それらの意味は、それらを構成する個々の単語から簡単に予測できないことがよくあります。たとえば、「検索」は「情報を検索する」または「改善」を意味しますが、「見下ろす」ことは「劣っていると考える」ことを意味します。
* 汎用性があります： それらは、トランザティブ（直接オブジェクトを使用）、イントランスリート（直接オブジェクトなし）、および前置詞など、さまざまな方法で使用できます。
* 複雑になる可能性があります： さまざまな種類の句動詞があり、いくつかは複数の意味を持つことができます。
* 彼らは絶えず進化しています： 新しい句動詞は常に作成されており、古い動詞は時々その意味を変えています。
したがって、「結論」について考える代わりに、句動詞が英語に豊かさと複雑さを追加し続けていることを考えてください。
句動詞を、静的なルールのセットではなく、言語の生計、呼吸の部分と考えるのに役立ちます。