フォーマル：
* nous sommesprêts。 （これは最も文字通り正式な翻訳です。）
* noussommesàvotre処分。 （これは「私たちはあなたが自由に使える」という意味であり、私たちが何かを始める準備ができていることを意味します。）
非公式：
* estprêts。 （これはそれを言うためのよりカジュアルな方法です。）
* c'est bon、estprêts！ （これはさらにカジュアルで、「わかりました、準備ができています！」）
その他のオプション：
* nous sommesprêtsàpartir。 （これは「私たちは行く準備ができている」を意味します。）
* nous sommesprêtsàcremencer。 （これは「開始する準備ができている」を意味します。）
正しいフレーズを選択する最良の方法は、特定の状況とあなたが話している人との関係に依存します。