フォーマル：
* il faut avoir： これは最も文字通りの翻訳であり、正式なコンテキストで使用されます。
*例：「il faut avoir une bonne Assurance Pour conduire Une voiture」。 （車を運転するには良い保険が必要です。）
非公式：
* il faut： これは、非公式の状況では「必要な」と言うより短く、より一般的な方法です。
*例：「il faut une bonne dose de patience pour apprendre lefrançais」 （フランス語を学ぶには、忍耐が必要です。）
* il estnécessaired'avoir： これは、非公式の状況のもう1つのオプションであり、何かを持つ必要性を強調しています。
*例：「il estnécessaired'avoirune bonne connexionインターネットの注目を集めている映画「ストリーミング」。 （ストリーミング映画を見るには、良いインターネット接続が必要です。）
* il est不可欠なde： これは、非公式の状況で「必要がある」と言うためのより強力な方法であり、絶対に必要であることを示唆しています。
*例：「il est不可欠なde bien dormirpourêtreen forme」 （よく眠ることが不可欠です。
強い信念/確実性を表現する：
* il doit avoir： これは、誰かが何かを持っていることを確信していることを意味します。
*例：「il doit avoir unproblèmedeconnexionインターネット」。 （彼はインターネット接続に問題を抱えている必要があります。）
* il adûavoir： これは、おそらく過去に何かが起こったと思うことを意味します。
*例：「il adûavoirpeur quand il a vu l'ciscident」。 （事故を見たとき、彼は怖がっていたに違いありません。）
その他のオプション：
* êtreobligéd'avoir： これは、何かを持つ義務を強調しています。
*例：「lesétudiantssontobligésd'avoirun carnet de notes」 （学生はノートブックを持っている必要があります。）
* avoir besoin de： これは何かの必要性を強調しています。
*例：「J'ai Besoin D'Avoir un stylo Prendre des Notes」。 （メモをとるにはペンが必要です。）
フランス語で「持たなければならない」と言う最良の方法は、コンテキストとあなたが強調したいことに依存します。ニーズに最適なオプションを選択してください。