その理由は次のとおりです。
* 直接オブジェクト： 直接オブジェクトは、動詞のアクションを受け取るものです。この場合、直接オブジェクトは「サラダ」です。
* 間接オブジェクト： 間接的なオブジェクトは、動詞のアクションから恩恵を受ける人またはものです。 「彼女」は、サラダが作られていることから恩恵を受ける人です。
これをテストして、文を再配置してテストできます。
「彼は彼女のために多くの新鮮なトマトと一緒にサラダを作りました。」
この構造は、「彼女」がサラダの受信者であることを明確に示しています。