オンライン辞書：
* サザンリビングの南部主義辞書： [https://www.southernliving.com/culture/southern-isms [https://www.southernliving.com/culture/southern-isms） - これは、幅広い単語やフレーズのある素晴らしい出発点です。
* アメリカン地域英語辞書（あえて）： [https://dare.uoregon.edu/単語、フレーズ、または場所で検索できます。
* Merriam-Websterの視覚辞書： [https://www.merriam-webster.com/visual-dictionary/]（https://www.merriam-webster.com/visual-dictionary/） - 南部主義だけに捧げられていないが、この視覚辞書には多くの地域の単語やフレーズが含まれています。
本：
* Fred C. Hobsonによる「南部主義の辞書」： この包括的な本は、言葉、フレーズ、イディオムなど、幅広い南部の方言をカバーしています。
* Frederic G. Cassidyによる「アメリカ地域英語の辞書」： このマルチボリュームセットは、アメリカの地域の方言の決定的なリソースです。
その他のリソース：
* サザンフードウェイアライアンス： [https://www.southernfoodways.org/
* 南部の民話のウェブサイトとブログ： これらのウェブサイトやブログには、サザンイディオムと表現に関する記事が含まれていることがよくあります。
南英語は多様であり、特定の地域とコミュニティに応じてバリエーションがあることを忘れないでください。これらのリソースは、南部主義を理解するための優れた出発点を提供できますが、ネイティブスピーカーと相談して、より微妙な理解を得ることは常に役立ちます。