それは誰かに挨拶し、彼らの幸福について尋ねる正式な方法です。
これが故障です:
* como: これは「方法」を意味します
* esta: これは、「存在する」という意味の動詞「estar」の三人称単数形の緊張形態です
* ud: これは「あなた」の正式な特異形です
したがって、「COMO ESTA UD」は文字通り「How Is You(Formal)」に翻訳されています。
また、このフレーズは「ComoEstáud」または「CómoEstáud」と綴られています。
注意することが重要です: 「COMO ESTA UD」は、よく知らない人、あなたより年上の人、または権威のある人と話すときに使用されます。
よりカジュアルな挨拶のために、「コモ・エスタ」(あなたはどうですか?非公式)または「ホラ、¿ (こんにちは、元気ですか?)
