ただし、コンテキストに応じていくつかのバリエーションに遭遇する可能性があります。
* 人の場合： 「ケネディ」は通常、「ジョン・F・ケネディ」や「ジャクリーン・ケネディ・オナシス」などの人々に使用されます。
場所の場合： "Kennedy" が表示される場合があります 「ケネディ宇宙センター」や「JFK空港」などの場所に使用されます。
* 特定の用途の場合： 「ケネディ」は、コンテキストに応じてフランス語に直接翻訳される場合があります。たとえば、ワシントンD.C.の「ケネディセンター」は、「センターケネディ」と呼ばれることもあります。
一般的に、「ケネディ」はフランス語で名前を言う最も一般的で適切な方法です。