これが厄介に聞こえる理由です:
* パッシブ音声: 文は受動的な声にあります(「参加した」)。これは、アクティブな音声よりも明確で直接的ではないことがよくあります。
* コンテキストの欠如: 誰が何に参加したのかはわかりません。 このコンテキストの欠如により、文は不完全に感じられます。
ここにそれを表現するより良い方法がいくつかあります:
* アクティブな音声: 「あなたは参加しました...」
* コンテキストの追加: 「あなたは競争に参加していました...」
* より具体的: 「あなたはその日の早い時期に議論に参加していました...」
最良の選択は、文の特定のコンテキストに依存します。
