フォーマル：
* elle a Raison。 （これは最も一般的で中立的な翻訳です。）
* elle a just。 （これは彼女が正しいことを強調しています。）
* elle a bien Raison。 （これは、彼女が正しいと言って、合意を強調するより強力な方法です。）
非公式：
* elle atoutàfaitRaison。 （これは、彼女が正しいと言うより強力な方法です。）
* elle a raison de direcha。 （これは、彼女が彼女が言っていることに正しいことを強調しています。）
最良の翻訳は、特定の状況と伝えたい形式のレベルに依存します。