>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

フランス語では文とはどういう意味ですか?

フランス語の「文」は、コンテキストに応じていくつかの意味を持つことができます。

1。文法文:

- フレーズ - これは最も一般的な意味です。それは、完全な思考を表現する言葉のグループを指します。

- 例:「ルチャットドルトサルルピス」(猫は敷物で眠ります)

2。司法文:

- peine - これは、犯罪を犯した人に与えられた罰を指します。

- 例:「Le Juge APrononcéUnePeinede Prison」(裁判官は刑期を宣告した)

3。文(「死刑判決」のように):

- condamnationàmort - これは、特に死刑判決を指します。

- 例:「ilaétécondamnéàmort」(彼は死刑判決を受けた)

4。文(「終身刑」のように):

- condamnationàperpétuité - これは、特に終身刑の刑を指します。

- 例:「ilaétécondamnéàperpétuité」(彼は終身刑を宣告されました)

より正確な翻訳を提供するには、「文」という言葉を使用しているコンテキストを教えてください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。