>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

2つの調整接続詞をフランス語で一緒に使用できますか?

いいえ、フランス語で2つの調整接続詞を使用することはできません。これは、フランスの文法が一般に「文ごとに1つの接続詞」のルールに従うためです 。

このルールが存在する理由は次のとおりです。

* 明確さ: 複数の接続詞を使用すると、曖昧さを生み出し、文の理解を困難にすることができます。

* 文構造: フランスの文の構造は、明確な主題と動詞とオブジェクトの順序に依存しており、複数の接続詞はこの流れを破壊する可能性があります。

例:

* 不正確: 「J'aiMangé et je suisallé et j'ai dormi。 "(私はを食べました に行きました 私は寝ました。)

* 正しい: 「J'aiMangé、Puis Je SuisAlléDormir。」 (私は食べました、それから私は眠りについた。)

ソリューション:

* さまざまな接続詞を使用してください: 2つの調整接続詞を使用する代わりに、「mais」(しかし)、「ou」(または)、「donc」(したがって)などのさまざまな接続詞を使用できます。

* 文章を組み合わせた: 別の接続詞を使用して、2つの文を1つに組み合わせることがあります。

* 前置詞句:を使用します これは、2つの条項間の関係を明確にするのに役立ちます。

重要なのは、文章を明確かつ簡潔に保つことです。文ごとに1つの調整接続詞を使用すると、文章が文法的に正しく、理解しやすくなります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。