ここにフィリピン主義の例がいくつかあります。そのタイプに分類されます。
ユニークな意味のある単語:
* 「袋」 - これは、若い人、特にティーンエイジャーにとっては俗語です。
* 「コンフォートルーム」 - これはトイレまたはバスルームを指します。
* 「高血」 - これは、誰かが怒ったり、簡単に怒ったりすることを指します。
* "LSS" - これは、「ラストソングシンドローム」の略で、考えられない曲を参照しています。
* "sobra" - これは「多すぎる」または「過剰」を意味します。
* "utang na loob" - これは、誰かへの義務や負債の感覚を指します。
一意の使用法のフレーズ:
* 「先に進んでください、すでにしてください」 - これは、たとえそれが彼らがためらっているものであっても、誰かが行動を起こすように奨励するために使用されます。
* 「すぐに戻るつもりです」 - これは、短期間出発する前によく使用されます。
* 「あなたのIDを見てもいいですか?」 - これは、年齢を検証するためだけでなく、識別を要求するために使用されます。
* 「心配することはありません」 - これは、多くの場合、実際に心配するものがある状況で誰かを安心させるために使用されます。
フィリピン語の単語:
* "bayanihan" - これは、協力の共同精神と責任を共有することを指します。
* "Kamayan" - これは、手だけを使用して伝統的な食事方法です。
* "kilig" - これは、ロマンチックな状況でしばしば経験される興奮と緊張感を指します。
* "Pambansang" - これは「国民」を意味します。
* "Pilipino" - これはフィリピン人の言葉です。
* "salamat" - これは「ありがとう」を意味します。
注意が重要:
*これらの用語の多くは、非公式またはスラングと見なされており、誰でも理解されない場合があります。
*フィリピン主義を使用するときは、コンテキストを使用する際には、英語と同じ意味を常に持っているとは限らないため、文脈に注意することが重要です。
*すべてのフィリピン人が英語のスピーチでフィリピン主義を使用しているわけではなく、その使用頻度は個人と状況によって異なる場合があります。
これらは、フィリピン主義のほんの一例です。フィリピン人が英語で一般的に使用している単語やフレーズがたくさんあります。フィリピン語と文化についてもっと知りたい場合は、オンラインまたは本で豊富な情報を見つけることができます。
