使用時に「Say」：
* 非公式のスピーチまたはライティング： 「言った」は、日常の言語で直接的な引用を紹介する最も一般的で自然な方法です。
* スピーカーのトーンまたはマナーの強調： 「Said」は「記載された」よりも柔軟であり、「ささやき」、「叫んだ」、「つぶやいた」などの副詞と組み合わせることができ、スピーカーの感情状態や彼らがどのように言葉を伝えたかを伝えます。
* 中立情報の報告： 「言った」は、スピーカーが特に強い意見を表明したり、正式な声明を出していない場合、まったく問題ありません。
：を「記載された」を使用します
* フォーマルまたはアカデミックライティング： 「記載されている」は、レポート、エッセイ、法律文書でよく使用される形式と正確さの感覚を伝えます。
* 意図的で明確な宣言に重点を置いてください： 「述べられている」は、スピーカーが自分の考えを正確に、そして曖昧さなく表現するために意識的な努力をしていることを示唆しています。
* スピーカーが決定的な事実または意見を提示しているとき： 「述べられた」は、ある程度の権威または最終性を意味します。
例：
* 言った： 「彼は「明日戻ってくる」と言った。」（非公式、中立的な声明）
* 記載： 「報告書は、会社の利益が10％増加したと述べた。」 （事実情報に正式に重点を置く）
最終的に、最良の選択はコンテキストと望ましい効果に依存します。 あなたの執筆の形式、話者の口調、そしてあなたが伝えたい具体的な意味を考えてください。