>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

良い話はどういう意味ですか?

「Talk A Good Game」とは、実際にそれをバックアップするスキルや能力を持っていなくても、何かについて自信を持って説得力を持って話すことを意味するイディオムです。

ここにいくつかの例があります:

* 「彼は素晴らしいバスケットボール選手であることについて良いゲームを話しますが、フリースローを作ることさえできません。」

* 「政治家は貧しい人々を助けることについて良いゲームを話しますが、彼の政策は実際に貧困に対処するために何もしません。」

* 「彼女は良い料理人であることについて良いゲームを話しますが、彼女が作るものはすべてひどいです。」

基本的に、それは誰かが何かをすることについて話すのが得意であることを意味しますが、彼らは実際にそれをするのはそれほど得意ではないかもしれません。それは、自慢の人や熱気に満ちている人を説明するために使用できます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。