一般的な用語:
* 校正者: これは、最も簡単で一般的に使用される用語です。
* copyeditor: この用語は、より広範であり、スタイルや文法など、編集の校正やその他の側面を網羅しています。
* 編集者: この用語はさらに広く、コピー編集、発達編集、およびその他の種類の編集を網羅しています。
一般的ではありませんが、それでも有効です:
* 補正: この用語は、特にエラーの修正に焦点を当てています。
* 品質管理: この用語は、製造業のコンテキストでより一般的に使用されていますが、校正にも適用できます。
* 言語スペシャリスト: この用語は、校正に必要な言語の専門知識を強調しています。
使用するのに最適な用語は、特定のコンテキストと関連するタスクに依存します。
