>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

の意味は何ですか、そしてそれは通過するようになりましたか?

「そしてそれはパスになった」は、特に旧約聖書で一般的に見られるフレーズです。これは、物語の中で新しいイベントやセクションを紹介する文学的なデバイスです。

これがその意味の内訳です:

文字通りの意味:

* および: フレーズを前の文またはセクションに接続します。

* パスになりました: 何かが起こったこと、特定のイベントが発生したこと、または状況が展開されたことを示します。

比ur的な意味:

* 時間マーカー: 時間の経過とストーリーの新しいセグメントの始まりを示します。

* 物語の移行: 物語の焦点または設定の変化を紹介します。

* 重要性への強調: 多くの場合、続くイベントの重要性を強調しています。

例:

創世記2:4では、「とパスになりました このフレーズは、地球と天の創造が重要な出来事であり、聖書の物語の重要なポイントであることを意味します。

最新の使用法:

「そしてそれはパスになった」ですが、主に聖書のフレーズですが、時には現代の言語で使用されることがあり、しばしばユーモラスな効果のために使用されます。予期せぬまたはユーモラスなイベントを導入するために使用できます。

全体として、「そしてそれはパスになりました」は、物語の変化、極めて重要な瞬間、そして物語の新しいイベントや開発の始まりを意味します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。