>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

開いて閉じられるすべてのイディオムは何を意味しますか?

イディオム「すべてを開いて閉じる」は、英語では一般的なイディオムではありません。 それは地域の表現または誤解されたフレーズである可能性があります。

スピーカーが次のようなものを伝えようとしている可能性があります。

* 一般的なすべて: 「この状況について開いて閉鎖するすべてのことをお話しします。」 (つまり、彼らはすべての詳細を明らかにします)

* 重要なすべて: 「私は私のブリーフケースで開いて閉まるすべてを持っています。」 (つまり、必要なすべてのドキュメントがあることを意味します)

* 関連するすべて: 「私たちは、決定を下す前に、オープンして閉鎖されるすべてについて議論しました。」 (つまり、彼らはすべての重要な側面を考慮したことを意味します)

それ以上の文脈がなければ、スピーカーが何を伝えるつもりなのかを確実に言うのは難しいです。フレーズを聞いた状況に関する詳細情報を提供できれば、より正確な答えを与えることができるかもしれません。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。