>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

ヒンディー語で天国を何と呼びますか?

ヒンディー語には「天国」に翻訳されるいくつかの言葉があり、それぞれがわずかに異なる意味合いを持つ言葉があります。

* ससカー(Swarg): これは、「天国」の最も一般的で直接的な翻訳であり、神の住まいと義の魂のための死後の世界を指します。

* なり招掛け(パラマム): これは「最高の住まい」に翻訳され、しばしば天国を究極の平和と幸福の場所と呼ぶために使用されます。

* स左手वोच(Sarvochch Lok): これは「最高の領域」を意味し、天国を宇宙の最高レベルの存在と呼んでいます。

* बब役(ブラフマロック): これは、ヒンドゥー教の創造主であるブラフマの領域を指し、しばしば天国に関連付けられています。

使用される特定の用語は、多くの場合、コンテキストと伝えられる特定の信念に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。