>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

表現の文字通りの比ur的な意味は何ですか?

「ちょっとホー」は間違い物であり、そのため、直接的な文字通りの意味はありません。それは、それが伝える感情と意図についてです。

文字通りの意味: 「ちょっとホー」に文字通りの意味はありません。具体的なものを説明するフレーズではありません。

比ur的な意味:

* 熱意または興奮を表現する: 「ちょっとホー!」興奮や熱意を示すために使用できます。それは歓声または行動への呼びかけとして使用できます。 「hooray」や「Let's Go!」のように考えてください。

* 疲労または疲労を示す: 「ちょっとホー」は、疲れや辞任の感覚を表現することもできます。 「まあまあ」や「私は終わった」のように考えてください。

* ポイントを強調する: 「ちょっとホー!」ポイントを強調したり、声明に劇的な効果を追加したりするために使用できます。皮肉感を生み出したり、強い意見を表明するために使用できます。

「Hey Ho」の意味は、コンテキストと使用される音声のトーンによって異なります。しばしば軽快なまたは遊び心のある方法で使用されますが、より深刻な感情を表現するためにも使用できます。

ここにいくつかの例があります:

* 熱意: 「ねえ、このパーティーを始めましょう!」

* 疲労: 「ねえ、仕事でもう一日の一日。」

* 皮肉: 「ねえ、それは素晴らしいニュースです...違います。」

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。