>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

イディオムは何を意味することなく、小川を持っていますか?

イディオムは実際には「パドルのない小川」です 。

それは、それから抜け出す手段なしに困難な状況にあることを意味します 。

小川のカヌーにいることを想像してみてください。しかし、パドルはありません。あなたは立ち往生していて、前進したり操縦したりすることができないため、現在や道の障害に対して脆弱になります。

これが例です:

「仕事とアパートを失った後、私はパドルのない小川にいるように感じます。どうやって立ち直るのかわかりません。」

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。