Tat an IdiomのTITはありますか？

一般的に使用されているフレーズですが、実際にはのことわざ なぜなら、それは人生についてのアドバイスや一般的な観察を提供するからです。それは文字通り「以前の行動に対する報復」を意味します。

一方、イディオムは、意味が文字通りではなく、単に個々の単語を見るだけでは理解できないフレーズです。 たとえば、「キック・ザ・バケツ」は「死ぬこと」を意味します。

したがって、「tit for tat」は一般的な表現ですが、イディオムの基準を満たしていません。