>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

デザートだけの用語はどういう意味ですか?

「Just Desserts」は、誰かが値する罰または報酬を意味するイディオムです 。

それは「に値するデザート」というフレーズから来ています 「これは、良い行動のために稼ぐ甘い御treat走を指します。時間の経過とともに」、当然のことになりました。

これがどのように使用されているかの例をいくつか紹介します。

*「試験をだました後、彼はクラスに失敗したときにちょうどデザートを手に入れました。」

*「彼女は何年も疲れを知らずに働き、ついに彼女が昇進したときに彼女だけのデザートを手に入れました。」

*「会社の非倫理的な慣行は、最終的に彼らが閉鎖を余儀なくされたときに彼らのただのデザートにつながりました。」

「ただのデザート」は、コンテキストに応じて、肯定的な結果と否定的な結果の両方を指すことができることに注意することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。