1。愚かなまたは愚かな: これは最も一般的な意味であり、不器用またはばかげた方法で行動する人を説明しています。
2。厄介または不器用: この意味は最初の意味に似ていますが、単に厄介であるか、それほどよくできていないものを指すこともできます。
3。異常または奇妙な: この意味は、必ずしも否定的ではなく、単に普通ではないものを説明することができます。
4。非公式: 場合によっては、「グーフィー」は、「愚かな」または「面白い」のより非公式の同義語として使用できます。
「間抜け」の意味は、それが使用されるコンテキストによっても影響を受ける可能性があります。たとえば、誰かを「間抜け」と呼ぶことは、遊び心があり、楽しい愛を抱いている場合、賛辞として意図される可能性があります。しかし、それは自分自身を馬鹿にしている人を説明するために使用される場合にも批判になる可能性があります。
「間抜け」の意味を解釈する際には、コンテキストとトーンに注意を払うことが重要です。
