他に可能な翻訳がいくつかあります:
* Kuwentong Pambata - 子供の話
* kwento ng hayop - 動物の物語
* pabula (これはより具体的な用語であり、道徳的なレッスンのある物語に使用されます)
最良の翻訳は、コンテキストと伝えたい特定の意味に依存します。
他に可能な翻訳がいくつかあります:
* Kuwentong Pambata - 子供の話
* kwento ng hayop - 動物の物語
* pabula (これはより具体的な用語であり、道徳的なレッスンのある物語に使用されます)
最良の翻訳は、コンテキストと伝えたい特定の意味に依存します。