>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

それやしこりのようなフレーズは何を意味しますか?

「それが好きか塊」というフレーズは、選択や苦情なしに不快なまたは望ましくないものを受け入れることを意味します 。それは、あなたの個人的な感情に関係なく、あなたはそれに対処しなければならないことを示唆しています。

これがどのように分解されるかです:

* それのように: 喜んで、または喜びで何かを受け入れること。

* lump it: 不本意ながら、何の選択もせずに何かを受け入れること。

例:

*「明日までにこのレポートを完成させる必要があります。

*「上司はこの新しいポリシーを決定したので、私たちはそれを好むか、しゃべる必要があります。」

*「私はパーティーに行きたくありませんでしたが、とにかく行きました。

同様のフレーズ:

*それを取るか、そのままにしてください

*それを受け入れるか、拒否します

*それに対処します

「それが好きか塊」というフレーズは、最終的な感覚と辞任の感覚を伝えます。それは、フレーズを使用している人が交渉や妥協に開かれていないことを意味します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。