表示 単語の文字通りの辞書の定義です。それは客観的な意味であり、単語が表すコア概念です。
含意 言葉が文字通りの定義を超えて伝える感情的な関連性、文化的意味、主観的な意味を指します。それは、個人的な経験、文化的文脈、共有された理解に基づいて、言葉がそれをもたらす荷物です。
例:
* word: 家
* 表示: 誰かが住んでいる場所。
* 含意: 安全性、快適さ、家族、帰属、暖かさ、懐かしさ(肯定的)、または孤独、孤立、ストレス(陰性)、文脈と個人に応じて。
違いを思い出す簡単な方法は次のとおりです。
* 表示: *という言葉 *の意味 *
* 含意: 何が *呼び起こすのか *
多くの場合、含意は個人的な解釈の問題であり、人によって異なる場合があります。その意図した意味と、読者やリスナーに与える影響を理解するための単語のコンテキストを考慮することが重要です。
