一般的な意味：
* mga layunin： これは、「目的」の最も一般的で文字通りの翻訳です。それはあなたが達成したい目標または目的を指します。
* mga mithiin： これは、「目的」のよりフォーマルで詩的な翻訳です。それはあなたの行動を導く願望や理想を強調します。
特定の意味：
* mga layunin sa pag-aaral： これは、教育の学習目標または結果を指します。
* mga layunin sa negosyo： これは、企業のビジネス目標または目標を指します。
* mga layunin sa militar： これは、軍事目標または戦争の戦略的目標を指します。
「目的」の最良の翻訳は、特定のコンテキストに依存します。単語のニュアンスを考慮し、最も適切なタガログに相当するものを選択することが重要です。