>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

イディオムを説明するのはなぜ推論の良い例なのですか?

イディオムを説明することは、文字通りの言葉を超えた意味を理解する必要があるため、推論をする素晴らしい例です。その理由は次のとおりです。

* イディオムは比ur的な言語:です イディオムは、含まれる単語の文字通りの意味とは異なる意味を持つフレーズです。たとえば、「キック・ザ・バケツ」は実際にはバケツを蹴ることを伴うものではなく、死ぬことを意味します。

意味を解読するには、 * 推論が必要です: イディオムを理解するには、コンテキスト、文化的理解、およびフレーズの一般的な使用に基づいて意図された意味を推測する必要があります。各単語の辞書の定義に単純に頼ることはできません。

* 推論のプロセス: 単語とそれらの比phor的な表現との関係について推論する必要があります。 たとえば、「Kick the Bucket」は、バケツのバケツのようなものに使用されているバケツを考えてから、それを死ぬ行為につなぐことをさせるかもしれません。

* 接続の描画: 多くの場合、文化的な意味や理解に基づいて、文字通りの意味と比ur的な意味の間につながりを描きます。

要するに、イディオムを説明することは、単語の文字通りの意味を超えて、推論、つながり、文化的理解を通して意図したメッセージを理解する必要があるため、推論の素晴らしい例です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。