>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

ナイーブとはどういう意味ですか?

「ナイーブ」にはいくつかの異なる意味がありますが、一般に、経験、知識、または洗練されたものの欠如を指します。それは次のことを説明するために使用できます:

1。経験や知識の欠如:

* 「彼は街の危険について素朴でした。」 これは、彼が以前にそれを経験したことがなかったので、彼がそれがどれほど危険であるかを認識しなかったことを意味します。

* 「愛についての彼女の素朴なアイデアはすぐに粉砕されました。」 これは、彼女がまだ本当の関係を経験していなかったので、彼女は愛について非現実的な期待を持っていたことを意味します。

2。洗練されていないまたはシンプル:

* 「彼女は抵抗するのが難しい素朴な魅力を持っていました。」 これは、彼女が無邪気で気取らないことであり、それが魅力的だったことを意味します。

* 「映画の素朴な陰謀とキャラクターは批判されました。」 これは、ストーリーが単純すぎて深みがなかったことを意味します。

3。信頼またはだまされやすい:

* 「彼は彼女の嘘を信じるほど素朴でした。」 これは、彼が彼女が不正であると疑っていなかったので、彼が簡単にだまされたことを意味します。

* 「詐欺師は素朴な投資家を捕食しました。」 これは、犠牲者が詐欺を通して見る経験が不足していたため、簡単にだまされたことを意味します。

重要な注意: 「ナイーブ」は経験の欠如を説明するために使用できますが、無実、信頼、シンプルさを強調して、より前向きな方法で使用することもできます。ただし、コンテキストとスピーカーの意図に注意することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。