>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

単語の偽善者の語源は、ヒポクラテスの誓いと関係がありますか?

いいえ、「偽善者」という言葉の語源は、ヒポクラテスの誓いとは何の関係もありません。

これがそれぞれの起源の内訳です:

偽善者:

* ギリシャ語: *dypokritēs*(ὑποκριτής)「俳優」または「ステージプレーヤー」を意味します。

* 意味: この言葉はもともと、しばしば劇的な方法で役割を果たした俳優に言及していました。時間が経つにつれて、特に彼らの道徳や信念に関して、そうでないもののふりをしている人を説明するために進化しました。

ヒポクラテスの誓い:

* ギリシャ語: *Hippokratēs*(ἱποκρ七米)「Hippocrates」を意味します。

* 意味: この宣誓は、患者のケア、機密性、誠実さに焦点を当てた、医師のための一連の倫理的ガイドラインです。

どちらの言葉も古代ギリシャ語にルーツを持っていますが、意味と起源は完全に無関係です。接続は、共有言語のために純粋に偶然のものです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。